beta

Random Zufallsthema
Forward_btn Nächstes Thema: English Bands go German!
Daumen_grey
  (-) Hilfreich!
Fav
(-) Favoriten
Avatar  obelix

"Englisch für Feinschmecker"

... bin gerade dabei mein Englisch aufzufrischen

- Aufrufe | 8 Meinungen | 38 Antworten | Erstellt 19.03.08 17:39 | Geändert 04.10.08 14:09

Gesamt-Ergebnis

    15,4%
     
  • playboy's train = Spielmannszug
  • Circle Plus
    9,5%
     
  • how horny is that then = wie geil ist das denn
  • Plus
    7,9%
     
  • How much watch is it? = Wieviel Uhr ist es?
  • Plus
    4.
    7,3%
     
  • Hold The Air On = Halt die Luft an
  • Plus
    5.
    6,6%
     
  • The People-Car-Factory =>Das Volkswagenwerk
  • Plus
    6.
    6,3%
     
  • The Silver-Look =>Der Silberblick
  • Plus
    7.
    5,4%
     
  • Me Goes A Light Open = Mir Geht Ein Licht Auf
  • Plus
    8.
    4,7%
     
  • equal goes it loose = Gleich gehts los
  • Plus
    9.
    4,3%
     
  • The Newspaper- Duck = Die Zeitungsente
  • Plus
    10.
    3,5%
     
  • down beat = Niederschlag
  • Plus
    11.
    2,8%
     
  • Human being Meier!" =>"Mensch Meier!
  • Plus
    12.
    2,5%
     
  • little border sex = kleiner Grenzverkehr
  • Plus
    13.
    2,4%
     
  • secret advice corners = Geheimratsecken
  • Plus
    14.
    2,4%
     
  • on every Fall = auf jeden Fall
  • Plus
    15.
    2,1%
     
  • Undertaker =>Unternehmer
  • Plus
    16.
    2,0%
     
  • nine time clever = neunmalklug
  • Plus
    17.
    1,6%
     
  • old swedisch = alter Schwede
  • Plus
    18.
    1,4%
     
  • lock muscle = Schließmuskel
  • Plus
    19.
    1,3%
     
  • pig priest = Schweinepriester
  • Plus
    20.
    1,3%
     
  • wood eye be careful =>Holzauge sei wachsam
  • Plus
    21.
    1,2%
     
  • The Chicken-Eye = Das Hühnerauge
  • Plus
    22.
    0,9%
     
  • I Believe Me Kicks A Horse = Ich Glaub Mich Tritt Ein Pferd
  • Plus
    23.
    0,8%
     
  • sleepontrain= Schlafanzug
  • Plus
    24.
    0,8%
     
  • The Picture-Umbrella = Der Bildschirm
  • Plus
    25.
    0,8%
     
  • sweet water fish =>Süßwasserfisch
  • Plus
    26.
    0,7%
     
  • good bye = guten einkauf
  • Plus
    27.
    0,7%
     
  • Give Someone A Running-Passport = Jemandem Den Laufpaß Geben
  • Plus
    28.
    0,7%
     
  • go stop radio =>Gehaltsempfänger
  • Plus
    29.
    0,6%
     
  • tell no cheese = keinen Käse erzählen
  • Plus
    30.
    0,3%
     
  • The Falling Umbrella Jumper = Der Fallschirmspringer
  • Plus
    31.
    0,3%
     
  • Now Is The Oven Out = Nun Ist Der Ofen Aus
  • Plus
    32.
    0,3%
     
  • The Closedholder = Der Zuhälter
  • Plus
    33.
    0,2%
     
  • Slip down my Back = Rutsch mir den Buckel runter
  • Plus
    34.
    0,2%
     
  • Ignition Candle = Zündkerze
  • Plus
    35.
    0,2%
     
  • take you in aight = nimm dich in acht
  • Plus
    36.
    0,2%
     
  • pig fort = Schweinfurt
  • Plus
    37.
    0,2%
     
  • no under valley = neandertaler
  • Plus
    38.
    0,2%
     
  • door stander = türsteher
  • Plus

Deine Meinung

    1
    2
Anleitung_a
Kommentare (4)
Avatar  dieGilly
dieGilly (Profil anzeigen) sagt (19.03.2008 17:43)

Hehe...cool!!!

Avatar  obelix
obelix (Profil anzeigen) sagt (19.03.2008 18:03)

englisch und sächsisch liegen mir:-))

Avatar  Jules
Jules (Profil anzeigen) sagt (20.03.2008 10:54)

your english is under all pig, obelix!!! :-)

Avatar  FK7N
FK7N (Profil anzeigen) sagt (26.09.2008 23:17)

Waiter, when I become a beefsteak?


Erschienen in: Spiegel Logo Financial Times Logo Manger Magazin Logo Süddeutsche Zeitung Logo horizont.net Logo Logo 1 Live


 
Freundliche Netzwerke GmbH
Über uns
Unser Blog
Newsletter Archiv
Werben bei woobby
Presse
Pressekontakt
Pressemitteilungen
woobby im Netz
Downloads
Rechtliches
Impressum
Kontakt
Datenschutz
AGB
Hilfe
Tour
FAQ
Feedback
Hilfe per E-Mail
Top woobby Seiten
Die neuesten Ranglisten-Themen
Am meisten "gerankte" Themen
Die längsten Ranglisten
Lokale Dienste