Tehol (Profil anzeigen) will wissen:
"Schönster Satz der Orchestersuite "Die Planeten" des Komponisten Gustav Holst (1874-1934)"
Gustav Holsts berühmte Planetensuite aus den Jahren 1914 - 1916
- Aufrufe |
7 Meinungen |
7 Antworten |
Erstellt 01.01.09 06:06 |
Geändert 20.03.09 15:04
Gesamt-Ergebnis


























" Saturn, the Bringer of the Old Age "würde ich übersetzen mit " Bringer der Alten Zeit ", also des Zeitalters der Alten Götter vor Jupiter und den Seinen! " Das Goldene Zeitalter ". Saturn entspricht Kronos = Vater von Zeus-Jupiter.
Ja, ich wollte nicht die englischen Titel meiner Cd nehmen, und die Übersetzung Altes Zeitalter trifft es besser, hoffe woobby kann das verbessern...