Nachdem Barney als Fahrer bestimmt wurde, während seine Kumpel sich betrinken, parkt er Homers Auto zwischen den beiden Gebäuden des World Trade Center. Jetzt muss Homer sich seinen Dämonen stellen und nach New York fahren, bevor sein Auto eingezogen wird.

Erstmals ausgestrahlt: 07.10.98